Captiv8 Aquaculture ("Captiv8") se dedica al negocio de fabricación y distribución de sistemas y componentes de acuicultura, y productos químicos finos y suministros de laboratorio ("Productos") a clientes dedicados a la acuicultura, acuaponía, horticultura, hidroponía, investigación científica, educación, etc. la preservación de especies endémicas de hábitats amenazados y la instalación y / o mantenimiento de exhibiciones zoológicas, incluidas aquellas para entretenimiento, investigación, educación y recreación. Al usar los productos o servicios de Captiv8, usted (el "Cliente", "Comprador" o "Usuario") acepta estar sujeto a los siguientes términos y condiciones que, junto con cualquier orden de compra ejecutada por Captiv8 y el Cliente, comprenden el acuerdo completo ("Acuerdo") entre Captiv8 y el Cliente. Cualquier disposición contenida en cualquier documento emitido por Se rechaza expresamente al Comprador, y si los términos y condiciones de este Acuerdo difieren de los términos de la oferta del Comprador, este documento se interpretará como un recuento. r oferta y no será efectiva como aceptación del documento del Comprador. La recepción de los Productos por parte del Comprador o el inicio de los servicios prestados por Captiv8 a continuación constituirá la aceptación de este Acuerdo por parte del Comprador. Esta es la declaración completa y exclusiva del contrato entre Captiv8 y el Comprador con respecto a la compra de los Productos por parte del Comprador. Ninguna renuncia, consentimiento, modificación, enmienda o cambio de los términos contenidos en este documento será vinculante a menos que esté por escrito y firmado por Captiv8 y el Comprador. El hecho de que Captiv8 no se oponga a los términos contenidos en cualquier comunicación posterior del Comprador no será una renuncia o modificación de los términos establecidos en este documento. Todos los pedidos están sujetos a la aceptación por escrito de un representante autorizado de Captiv8.

1. Precauciones de seguridad

   1. El producto se almacenará de forma segura fuera del alcance de los menores, las mascotas y cualquier persona que tenga la intención de hacer un mal uso del producto, o ignorará cualquier aspecto de las precauciones de seguridad y / o el protocolo de mezcla impresos en el embalaje externo, o que carezca de la experiencia y / o capacidad para use el artículo exactamente como lo indica Captiv8 Aquaculture en el empaque y la literatura del producto.

   2. El usuario evitará el contacto del Producto con la piel, los ojos y las membranas mucosas. El usuario usará gafas protectoras y guantes al manipular el Producto.

   3. El usuario nunca inhalará polvo o vapor de los Productos.

   4. Si corresponde, el Usuario siempre mezclará el Producto en un área bien ventilada.

   5. El usuario leerá y obedecerá todas las precauciones de seguridad y los protocolos de mezcla antes de abrir el sello de fábrica del Producto.

   6. Si corresponde, el Usuario almacenará el Producto dentro de un rango de temperatura adecuado, sin exposición a la luz solar o ultravioleta.

2. Precio

   1. Todos los precios publicados por Captiv8 o cotizados por los representantes de Captiv8 pueden cambiar en cualquier momento sin previo aviso. Todos los precios cotizados por Captiv8 o los representantes de Captiv8 son válidos por treinta (30) días, a menos que se indique lo contrario por escrito. Todos los precios de los Productos serán los especificados por Captiv8 o, si no se ha especificado o cotizado ningún precio, será el precio de Captiv8 vigente en el momento del envío. Todos los precios están sujetos a ajustes debido a especificaciones, cantidades, materias primas, costos de producción, arreglos de envío u otros términos o condiciones que no forman parte de la cotización de precio original de Captiv8.

3. Especificaciones

   1. Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

4. Términos de pago

   1. Captiv8 se reserva el derecho de exigir al Comprador el pago total o parcial por adelantado de todas las transacciones, y revisará el historial de transacciones del Comprador anualmente para determinar la elegibilidad para los términos de pago. Los términos de pago son un privilegio, no un derecho, y la elegibilidad y la naturaleza de los términos son determinadas únicamente por un representante autorizado de Captiv8. Captiv8 puede facturar al Comprador en el momento del envío el precio y todos los demás cargos pagaderos por el Comprador de acuerdo con los términos del presente. Si no se establecen condiciones de pago en el anverso del presente, el pago será neto quince (15) días a partir de la fecha de la factura. Si el Comprador no paga algún monto a su vencimiento, entonces el Comprador pagará intereses de Captiv8 sobre el mismo a una tasa periódica del uno y medio por ciento (1.5%) por mes (o la tasa más alta permitida por la ley), junto con todos los costos y gastos. (incluidos, entre otros, los honorarios y costos razonables de los abogados) incurridos por Captiv8 al cobrar dichos montos vencidos o al hacer cumplir los derechos de Captiv8 en virtud del presente. Captiv8 se reserva el derecho de exigir al Comprador el pago total o parcial por adelantado si Captiv8 cree de buena fe que la situación financiera del Comprador no justifica las condiciones de pago especificadas. Todos los pagos se realizarán en dólares estadounidenses.

5. Impuestos y otros cargos

   1. Los precios de los Productos excluyen todas las ventas, el valor agregado y otros impuestos y aranceles impuestos con respecto a la venta, entrega o uso de cualquier Producto, todos los cuales impuestos y aranceles deben ser pagados por el Comprador.

6. Política de devolución de productos

   1. Si es necesario devolver un producto, comuníquese con el Servicio de atención al cliente para obtener un número de Autorización de devolución de materiales (RMA). Las solicitudes de devolución de productos deben realizarse dentro de los 30 días posteriores a la recepción del material y las devoluciones a Captiv8 deben recibirse dentro de los 30 días posteriores a la autorización de RMA. Todas las devoluciones deben ser autorizadas por Captiv8 y estar empaquetadas y etiquetadas de acuerdo con las regulaciones del DOT que se aplican al transporte de materiales peligrosos y de una manera que proteja el producto de cualquier daño para asegurar el crédito adecuado. Para asegurar un manejo rápido, el número de autorización de devolución debe colocarse en el exterior del paquete y una explicación detallada del defecto adjunta al Producto. Captiv8 intentará satisfacer todas las solicitudes razonables de devolución; sin embargo, todos los artículos devueltos están sujetos a una tarifa de reposición. Los siguientes productos no se pueden devolver:

      1. Productos que no se puedan revender o que no estén en su embalaje original;

      2. Productos que requieren refrigeración o que son perecederos;

      3. Productos comprados sobre la base de un pedido especial;

      4. Productos no comprados directamente de Captiv8; y

      5. Productos con una vida útil caducada; y Productos que han sido descontinuados.

   2. Envíos dañados: inspeccione su envío Captiv8 una vez recibido. Si se nota algún daño externo, acepte el envío solo después de que el conductor haya anotado el daño tanto en su copia como en la suya del recibo de entrega y usted haya solicitado una inspección por parte del transportista. Conserve todos los contenedores y el material de embalaje para su inspección. Si, al abrir un envío, encuentra escasez o daño, debe solicitar la inspección por parte del transportista dentro de los quince (15) días posteriores a la entrega o renunciará a su derecho a realizar una reclamación. Captiv8 se reserva el derecho de reparar un producto dañado, cuando corresponda, antes de que se determine el reemplazo o el crédito.

7. Garantías de productos y servicios y límites de responsabilidad

   1. Captiv8 garantiza al Comprador lo siguiente:

      1. Todos los productos proporcionados al Cliente de conformidad con este acuerdo (cada uno un "Producto" y, en conjunto, los "Productos") cumplirán con las especificaciones del fabricante por un período igual al período de garantía establecido en la documentación del fabricante del Producto o sesenta (60) días, el que sea más largo; y

      2. Los servicios prestados, si los hubiere, serán del tipo y calidad designados y serán realizados por personal calificado.

   2. Si cualquier Producto o servicio garantizado a continuación resulta defectuoso o no conforme, entonces la única responsabilidad de Captiv8 y el único recurso del Cliente en virtud del presente será que Captiv8 lo repare o, a opción de Captiv8, (i) reemplace (o vuelva a realizar el Servicio), en ningún caso. costo para el Cliente, cualquier Producto defectuoso o no conforme con un Producto no defectuoso o conforme (según corresponda) o (ii) acreditar en la cuenta del Cliente todos los montos pagados con respecto al Producto o Servicio defectuoso o no conforme a la recepción de Captiv8 del Producto defectuoso o no conforme. En caso de reemplazo, el Producto de reemplazo estará garantizado por el resto del período de garantía original o noventa (90) días, lo que sea más largo.

   3. Sin embargo, en ningún caso Captiv8 tendrá la obligación de realizar las reparaciones, reemplazos o correcciones requeridas, en su totalidad o en parte, como resultado de (i) desgaste normal, (ii) accidente, desastre o evento de fuerza mayor, ( iii) uso indebido, culpa o negligencia del Comprador, (iv) uso de los Productos de una manera para la que no fueron diseñados, (v) causas externas a los Productos, tales como, entre otros, cortes de energía o energía eléctrica sobretensiones, (vi) almacenamiento y manipulación inadecuados de los Productos, (vii) ineficacia del producto, (viii) vencimiento del producto, u (ix) otras consecuencias no deseadas del uso del producto debido a factores fuera del control de Captiv8. Cualquier instalación, mantenimiento, reparación, servicio, reubicación o alteración de, u otra manipulación de los Productos realizada por cualquier persona o entidad que no sea Captiv8 sin la aprobación previa por escrito de Captiv8, o cualquier uso de piezas de repuesto no suministradas por Captiv8, deberá anular y cancelar inmediatamente todas las garantías con respecto a los Productos afectados.

   4. La garantía de Captiv8 se limitará a los Productos que sean defectuosos o no conformes, lo que se define como un Producto que está fuera de las especificaciones de Producto definidas por el fabricante. Un producto defectuoso o no conforme no incluye Productos que no cumplan con la idoneidad de uso por parte del Cliente o cualquier condición o aplicación operativa única del Cliente.

   5. Las obligaciones creadas por esta declaración de garantía para reparar o reemplazar un Producto defectuoso serán el único recurso del Comprador en el caso de un Producto defectuoso. CAPTIV8 POR LA PRESENTE RENUNCIA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS O GARANTÍAS CON RESPECTO AL OBJETO DE ESTE ACUERDO, YA SEA ESTATUTARIO, ESCRITO, ORAL, EXPRESO O IMPLÍCITO INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD ORGANIZACIÓN ADECUACIÓN. Cualquier garantía o reclamación, expresa o implícita, de Captiv8 para sus productos es válida solo si Captiv8 los vende directamente al comprador o si se vende a través de uno de los distribuidores estadounidenses o mundiales autorizados por Captiv8. No obstante lo anterior, Captiv8 no garantiza los Productos suministrados por Captiv8 que obtiene Captiv8 de un fabricante original o un proveedor externo, pero Captiv8 acepta ceder al Comprador cualquier derecho de garantía sobre dicho Producto que Captiv8 pueda tener del fabricante original o de un tercero. proveedor de la parte, en la medida en que dicha asignación sea permitida por dicho fabricante original o proveedor externo.

8. Limitación de responsabilidad

   1. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en este documento, la responsabilidad de Captiv8 bajo estos términos y condiciones (ya sea por incumplimiento de contrato, agravio, indemnización o de otro tipo, pero excluyendo la responsabilidad de Captiv8 por incumplimiento de garantía (el único recurso por el cual será según lo dispuesto en la GARANTÍA anterior)) no excederá un monto igual al menor del precio total de compra pagado hasta ese momento por el Comprador a Captiv8 con respecto al Producto (s) que dan lugar a dicha responsabilidad. No obstante cualquier disposición en contrario contenida en este documento, en ningún caso Captiv8 será responsable de ningún daño indirecto, especial, consecuente o incidental (incluidos, entre otros, daños por pérdida de uso de instalaciones o equipos, pérdida o lesión de cultivos, pérdida o lesión de ganado , pérdida de ingresos, pérdida de datos, pérdida de ganancias o pérdida de buena voluntad), como resultado del uso o manejo del Producto (s), independientemente de si el Vendedor (a) ha sido informado de la posibilidad de tales daños o (b) es negligente. La compra y aplicación del Producto es por cuenta y riesgo del Cliente.

9. Indemnización

   1. El cliente defenderá, indemnizará y mantendrá a Captiv8 y sus funcionarios, directores, empleados y agentes con un abogado competente y mantendrá indemne a Captiv8 de y contra todas y cada una de las reclamaciones, acciones, responsabilidades, gastos, costos o pérdidas que surjan (incluidos, entre otros, abogados razonables). honorarios y desembolsos y costas judiciales) en la medida que surja de o en conexión con: (i) la negligencia o mala conducta intencional del Comprador, sus agentes, empleados, representantes o contratistas; (ii) uso de un Producto en una aplicación o entorno para el que no fue diseñado; (iii) modificaciones de un Producto por cualquier persona que no sea Captiv8 sin la aprobación previa por escrito de Captiv8; (iv) el cumplimiento de Captiv8 con los diseños, especificaciones o instrucciones suministradas a Captiv8 por el Comprador; (v) cualquier incumplimiento por parte del Cliente de sus obligaciones en virtud del presente. Esta Sección 10 sobrevivirá a la terminación y cancelación de este Acuerdo.

10. Información del propietario

    1. El Comprador acepta que todos los precios, descuentos e información técnica que Captiv8 proporciona al Comprador son información confidencial y patentada de Captiv8. El Comprador acepta (1) mantener la confidencialidad de dicha información y no divulgarla a ningún tercero, y (2) utilizar dicha información únicamente para fines internos del Comprador y en relación con los Productos suministrados a continuación. Nada en este documento restringirá el uso de la información disponible para el público en general. El Comprador informará a sus empleados, agentes y representantes de estas obligaciones y les exigirá que asuman obligaciones equivalentes.

11. Diverso

    1. Terminación: cualquiera de las partes puede rescindir este Acuerdo por conveniencia en cualquier momento mediante notificación razonable por escrito entregada a la otra parte. En caso de terminación o vencimiento de este Acuerdo, se facturarán al Cliente inmediatamente los Productos enviados hasta la fecha de vigencia de dicha terminación o vencimiento y todos los Productos personalizados comprados para el Cliente en los inventarios de Captiv8 en dicha fecha, y el Cliente pagará el monto facturado. inmediatamente después de recibir dicha factura.

    2. Entrega, cancelación y cambios por parte del comprador: los productos se enviarán al destino especificado por el comprador, el punto de envío FOB Captiv8. Captiv8 tendrá el derecho, a su elección, de realizar envíos parciales de los Productos y facturar cada envío por separado. La entrega de todos los pedidos será FCA (INCOTERMS 2000). Las tarifas de envío y manipulación, los materiales de embalaje especiales (por ejemplo, bolsas de hielo), los recargos del transportista y las tarifas por materiales peligrosos impuestas por la regulación gubernamental se agregarán por separado a la factura. Captiv8 se reserva el derecho de detener la entrega de Productos en tránsito y de retener los envíos en su totalidad o en parte si el Comprador no realiza algún pago a Captiv8 cuando se vence o no cumple con sus obligaciones en virtud del presente. Todas las fechas de envío y entrega son solo aproximadas, y Captiv8 no será responsable de ninguna pérdida o daño resultante de cualquier retraso en la entrega o falta de entrega debido a cualquier causa fuera del control razonable de Captiv8. En el caso de una demora debido a cualquier causa fuera del control razonable de Captiv8, Captiv8 se reserva el derecho de rescindir el pedido o reprogramar el envío dentro de un período de tiempo razonable, y el Comprador no tendrá derecho a rechazar la entrega ni a ser relevado de ningún obligaciones como resultado de dicho retraso. Los pedidos en proceso pueden cancelarse solo con el consentimiento por escrito de Captiv8 y tras el pago de los cargos de cancelación de Captiv8, cuando corresponda. Los pedidos en proceso no se pueden cambiar excepto con el consentimiento por escrito de Captiv8 y con el acuerdo de las partes en cuanto a un ajuste apropiado en el precio de compra por lo tanto. No se permitirá crédito por Productos devueltos sin el consentimiento previo por escrito de Captiv8.

12. Título y riesgo de pérdida

    1. Sin perjuicio de los términos comerciales indicados anteriormente y sujeto al derecho de Captiv8 de detener la entrega de Productos en tránsito, la propiedad y el riesgo de pérdida de los Productos pasarán al Comprador una vez que Captiv8 entregue la posesión de los Productos al transportista; siempre que, sin embargo, la titularidad de cualquier software incorporado o que forme parte de los Productos permanecerá en todo momento con Captiv8 o los licenciantes de los mismos, según sea el caso.

    2. Divisibilidad: si algún término o disposición de este Acuerdo o cualquier aplicación del mismo se considera inválido o inaplicable, el resto de este Acuerdo y cualquier aplicación de los términos y disposiciones no se verán afectados por ello, pero seguirán siendo válidos y exigibles.

    3. Ley aplicable, lugar: este Acuerdo se realiza de conformidad con, y se interpretará y aplicará exclusivamente de acuerdo con las leyes del estado de Wyoming (y la ley federal de los Estados Unidos, en la medida en que sea aplicable), sin dar efecto a los principios aplicables. de conflictos de leyes. Cualquier acción o procedimiento que busque hacer cumplir cualquier disposición de, o basado en cualquier derecho que surja de, este Acuerdo contra cualquiera de las partes se llevará a los tribunales del Estado de Wyoming, y cada una de las partes consiente la jurisdicción de tal tribunales (y de los tribunales de apelación correspondientes) en cualquier acción o procedimiento de este tipo. En el caso de cualquier procedimiento legal entre Captiv8 y el Comprador en relación con este Acuerdo, ninguna de las partes puede reclamar el derecho a un juicio con jurado, y ambas partes renuncian a cualquier derecho que puedan tener según la ley aplicable o al derecho a un juicio con jurado. .

    4. Limitaciones de tiempo: independientemente de cualquier estatuto o ley contraria, cualquier demanda que busque hacer cumplir cualquier disposición de, o basada en cualquier derecho que surja de, este Acuerdo debe presentarse dentro de un (1) año a partir de la fecha en que surgió la causa de la acción.

    5. Ejecución: el hecho de que Captiv8 no haga cumplir, o la renuncia de Captiv8 a un incumplimiento de cualquier disposición contenida en este documento no constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento o de dicha disposición.

    6. Cesión - Este Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes del mismo y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos y designados; siempre que, sin embargo, ninguna de las partes tenga el derecho de transferir, ceder o delegar sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo o cualquier parte del mismo sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte (excepto que cualquiera de las partes puede ceder este Acuerdo a un padre, subsidiaria o corporación sucesora sin dicho consentimiento).