El progreso de la ciencia no ocurre en el vacío. Tenemos la suerte de haber establecido relaciones de trabajo con personas que comparten nuestra visión y compromiso con el progreso y la integridad; estas relaciones son fundamentales para desarrollar una mayor comprensión de los requisitos de cuidado de los organismos acuáticos criados en cautiverio, dirigir nuestros esfuerzos de investigación colectiva y facilitar el desarrollo de métodos y soluciones para mejorar los resultados. A través de nuestro trabajo colaborativo, estamos superando hitos y mejorando las condiciones de crecimiento de los organismos que hemos dedicado nuestra vida a estudiar y propagar para que puedan seguir existiendo a pesar de los desafíos ambientales.